CERCA: cannarsi

28 RISULTATI TRA LE NOTIZIE

22 Ottobre 2019

Shinko e la Magia Millenaria in anteprima a Lucca 2019

Dieci anni dopo l'uscita in patria, arriva in Italia l'anime Shinko e la Magia Millenaria dello studios d'animazione giapponese Madhouse, in anteprima al prossimo Lucca Comics & Games. A seguire il trailer italiano.

Nausicaa Della Valle del Vento

4 Clip inedite di Nausicaa Della Valle del Vento

Come molti non vedete l'ora che arrivi Lunedì per catapultarvi nei cinema? Ormai infatti non manca molto a Nausicaa Della Valle del Vento [news], prima opera dello Studio Ghibli e ultima a calcare i cinema italiani. Nell'attesa vi mostriamo 4 clip italiane inedite.

FINALMENTE: Nausicaa nei cinema ad Ottobre

Una delle più belle e affascinanti opere di Hayao Miyazaki è certamente Nausicaa Della Valle del Vento [news], di cui vi abbiamo spesso parlato nelle nostre pagine. Finalmente possiamo annunciare la data di arrivo nei nostri cinema.

23 Gennaio 2015

Ecco svelato il prossimo titolo Ghibli nei cinema

L'unico ponte tra Studio Ghibli e Italia si chiama Lucky Red. Solo grazie al distributore fans e pubblico del bel paese può godere delle opere provenienti dal celebre studio d'animazione nipponico. Dopo molti anni possiamo annunciare l'arrivo di uno dei titoli più attesi (se non il più atteso): Nausicaa della Valle del Vento.

14 Ottobre 2014

I doppiatori italiani de La Principessa Splendente

Direttamente dal forum italiano dedicato allo Studio Ghibli, il buon Gualtiero Cannarsi, storico direttore del doppiaggio dei titoli dello studios, rilascia i nomi dei doppiatori scelti per La Storia della Principessa Splendente [news].

Si Alza il Vento - colonna sonora e qualche data

Come già annunciato, l'ultima opera da regista di Hayao Miyazaki si intitola Si Alza il Vento [news] e dovrebbe arrivare presto nei cinema italiani. Si parla anche di una data, ma nel frattempo diamo un occhiata alla colonna sonora.

Lucca Comics & Games

13 Novembre 2013

Lucky Red pro Ghibli nel 2014

Nel corso dell'ultimo Lucca Comics & Games il buon Cannarsi [news] ha annunciato alcune novità interessanti sui prossimi titoli dello Studio Ghibli che vedranno la luce sotto etichetta Lucky Red.

Gualtiero Cannarsi

11 Novembre 2013

Gualtiero Cannarsi, Totoro, Studio Ghibli e altro

Il grande traduttore, dialoghista e direttore del doppiaggio Gualtiero Cannarsi, in occasione dell'ultimo Lucca Comics & Games, parla di due storiche pellicole, Il Mio Vicino Totoro e Una Tomba per le Lucciole e non solo.

Kiki - Consegne a Domicilio

Poster e doppiatori di Kiki Consegne a Domicilio

Si avvicina l'uscita di Kiki - Consegne a Domicilio nei cinema italiani. L'opera di Hayao Miyazaki realizzata nel 1989 ha finalmente un poster e nuove voci.

Il Castello Nel Cielo

Novità e immagini da Il Castello Nel Cielo

Pochi ma incoraggianti sono gli aggiornamenti che oggi vi proponiamo sull'attesa nuova edizione de Il Castello Nel Cielo [news] del maestro Hayao Miyazaki, compresa una nutrita galleria di immagini in alta risoluzione.

Il Castello Nel Cielo

Parola a Cannarsi su Il Castello Nel Cielo

Nuove informazioni su Il Castello Nel Cielo [news], lungometraggio dello Studio Ghibli che la Lucky Red porterà nei cinema tra un mese. Oggi vi riportiamo i nomi di tutti i doppiatori e un intervista a Cannarsi che ha curato il nuovo adattamento.

Il Castello Nel Cielo

Il Castello Nel Cielo - Le prime informazioni

Ne abbiamo parlato solo pochi giorni fa e già cominciamo a contare i giorni che mancano al suo arrivo nei cinema italiani. Parliamo de Il Castello Nel Cielo [news], terza opera di Hayao Miyazaki che finalmente sbarca in grande stile nel nostro paese.

18 Settembre 2011

Trailer italiano di Arrietty e novità Ghibli

Mostrato per la prima volta lo scorso fine settimana a Etna Comics da Gualtiero Cannarsi, ecco finalmente a voi il trailer che presenta agli italiani il lungometraggio dello Studio Ghibli prodotto nel 2010: Arrietty [news].

Festival Internazionale del Film di Roma

10 Ottobre 2010

Lo Studio Ghibli in passerella al Festival di Roma

Al Festival Internazionale del Film di Roma, che si svolgerà dal 28 Ottobre al 5 Novembre 2010, nell'ambito della selezione Occhio sul Mondo, quest'anno focalizzata sul Giappone, sarà ospitata una rassegna dedicata alle opere dello Studio Ghibli. Ecco il programma.

Primi rumors sull'arrivo di Porco Rosso in Italia

Era da un pò che non si avevano notizie dalla Lucky Red e dei titoli dello Studio Ghibli ancora inediti nel nostro paese. Dopo i primi annunci e l'arrivo di Totoro e Ponyo non si è saputo più niente da Settembre scorso, ma forse tra poco potrebbe toccare a Porco Rosso [news].

Totoro parla italiano, finalmente!

La lunga (ma veramente lunga) attesa sembra essere finalmente arrivata alla fine. Dopo l'annuncio della data decisa dalla Lucky Red per portare Il Mio Vicino Totoro [news] nei cinema italiani, oggi possiamo mettere gli occhi sul primo trailer doppiato in italiano della pellicola. Dopotutto il 18 Settembre non sembra essere ormai tanto lontano. A voi il video.

Ponyo Sulla Scogliera

Totoro a settembre nei cinema

Prima annunciato per lo scorso inverno, poi causa Ponyo Sulla Scogliera fu [news] spostato a Maggio e, in fine, rimandato a Settembre. Parliamo di Totoro, uno dei più grandi capolavori del maestro Hayao Miyazaki che si trova ai nastri di partenza per uscire nei cinema italiani e con un nuovo titolo, o meglio, il ritorno a Il Mio Vicino Totoro, con l'aggiunta del "mio" tagliato da Cannarsi come lui stesso ci aveva spiegato.

18 Febbraio 2009

Ponyo, minisito, trailer e doppiatori italiani

I colleghi di AnimeClick (approposito, segnatevi l'indirizzo del dominio www.animeclick.it, senza il suffisso di lycos) ci segnalano la pubblicazione del trailer ufficiale italiano di Ponyo Sulla Scogliera e dell'apertura del minisito ad opera di Lucky Red. Il direttore del doppiaggio Gualtiero Cannarsi (alias Shito) comunica anche i doppiatori principali dell'opera.

20 Novembre 2008

Le ultime su Totoro da LuckyRed e Cannarsi

Il doppiaggio, anzi il ri-doppiaggio, di Totoro, atteso "classico" di Hayao Miyazaki e Studio Ghibli è stato completato. Ecco quanto scrive il direttore del doppiaggio, Gualtiero Cannarsi, nel forum degli appassionati dello Studio Ghibli: Lunedì 3 Novembre 2008 - Il doppiaggio è stato completato. Sono felice di sottolineare che questo doppiaggio si è svolto..

Gualtiero Cannarsi

23 Ottobre 2008

Seguiamo il doppiaggio di Totoro

Il doppiaggio di Totoro è partito ufficialmente. Gualtiero Cannarsi il responsabile per il doppiaggio dell'opera - anzi il ri-doppiaggio di Totoro - ha aperto una discussione nel forum degli appassionati italiani dello Studio Ghibli seguendo una bella consuetudine che aveva iniziato con I Racconti di Terramare, con cui è stato possibile seguire i lavori.

Gualtiero Cannarsi

20 Ottobre 2008

Intervista video a Gualtiero Cannarsi

Citato tanto e non solo nelle nostre pagine, il doppiatore e direttore del doppiaggio Gualtiero Cannarsi (suoi gli adattamenti di numerosi anime - Studio Ghibli compresi), risponde alle domende sul suo lavoro e sulle ultime opere su cui ha messo mano (o voce) nell'interista ripresa dai colleghi di Nanoda. Cliccate quì per il video (tnks DomenicoV).

LUCKY RED E GHIBLI - ACCORDO RAGGIUNTO!

Dopo la notizia non positiva di ieri ovviamo con una notizia più che ottima. Il distributore Lucky Red curerà le edizioni italiane dei titoli dello Studio Ghibli che mancavano all'appello in Italia e a partire da quest'inverno. Ad annunciarlo è il grande Gualtiero Cannarsi, colui che ha già curato gli adattamenti e i doppiaggi di altri titoli Ghibli per l'Italia.

Lucca Comics & Games

9 Novembre 2007

Speciale Exa-FoolFrame

Dopo l'edizione 2007 di Lucca Comics & Games si è fatto luce su tutti quei titoli annunciati e mai portati al termine da ShinVision. Abbiamo intervistato Exa Cinema all'indomani dell'evento toscano, sui prodotti presentati e altro ancora. Poche domande per illustrare l'impegno del nuovo duo Exa-Fool Frame sul fronte animazione.

Lucky Red presenta..

Finalmente possiamo mettere gli occhi sulla versione localizzata nella lingua del bel paese di Gedo Senki, da noi con il titolo I Racconti di Terramare. Il distributore Lucky Red ha concluso i lavori di doppiaggio e aperto il sito web tra le sue pagine. Adesso non ci resta che attendere un paio di settimane per l'uscita nelle sale.

13 Febbraio 2007

Data per Gedo Senki

Sembra ufficiale, la data d'uscita del nuovo lungometraggio dello Studio Ghibli e firmato da un Miyazaki, ma non dal padre e genio Hayao ma dal figlio Goro. Il titolo italiano è I Racconti di Terramare e uscirà su etichetta Lucky Red, dal prossimo 20 Aprile. Ricordo che l'adattamento è stato affidato a Guardiero Cannarsi, una garanzia nel settore. [tnks Daniel-MagiaDisney]

4 Dicembre 2006

In arrivo a Pasqua

E' la Lucky Red a confermare, nei suoi listini, l'uscita del nuovo lungometraggio dello Studio Ghibli a Pasqua 2007 con il titolo I Racconti di Terramare. Garanzia anche per adattamento e doppiaggio, affidati all'esperienza di Gualtiero Cannarsi, che per la Lucky Red ha curato l'ottima edizione de Il Castello Errante di Howl. (tnks StudioGhibliEssential)

Tempo di lungometraggio per Oh Mia Dea!

La ShinVision ha annunciato l'arrivo per fine anno del lungometraggio Oh Mia Dea! (2000), diretto da Hiroaki Goda, lo stesso regista della serie TV, lungometraggio che su IMDB ha un voto di 7.7/10. Il doppiaggio è stato affidato a Gualtiero Cannarsi, una sicurezza nel settore. Qui il trailer (jp).

Diritti e doppiaggio: un po di chiarezza

Un lungo dibattito ha portato alla luce la realtà dei fatti sui titoli Ghibli mai arrivati in Italia: di Nausicaa, Porco Rosso e Totoro (ma anche di Whisper of the Heart) sono pronti i doppiaggi italiani da oltre 2 anni (a cura di Gualtiero Cannarsi, lo stesso che ha curato Howl). Doppiaggi di proprietà di BuenaVista che non ha più i diritti dei titoli. Leggi il forum di StudioGhibli.org...

RISULTATI TRA LE RECENSIONI

ABENOBASHI - Il Quartiere Commerciale Di Magia

MELANZANE - ESTATE ANDALUSA

NAUSICAA DELLA VALLE DEL VENTO

I RACCONTI DI TERRAMARE

LA TOMBA DELLE LUCCIOLE

RISULTATI TRA GLI EVENTI

Nessun risultato
tra gli eventi!