Animeita.net http://www.animeita.net/ Cinema d'animazione e fantastico in Italia it http://www.animeita.net/gfx/animeita280.gif Animation Italy http://www.animeita.net/ The Snow Queen 2 il primo teaser http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2974 [ 16-09-2014 ] Con questo titolo si va a pescare ancora nel calderone del grande Hans Christian Andersen, dopo il primo lungometraggio uscito un paio d'annetti fa. Parliamo di The Snow Queen 2 - Journey Continue, sequel che dovrebbe essere quasi pronto. Ve lo presentiamo a seguire.


Il lungometraggio d'animazione è realizzato in computer grafica da Wizart Animation, studios con sede a Mosca, e prodotto in associazione con Bazelevs. Nuovi i principali componenti dello staff. Alla regia troviamo Alexey Tsitsilin, anche autore della sceneggiatura insieme a Vladimir Nikolaev e Alexey Zamyslov. Tra i produttori anche il prolifico Timur Bekmambetov (Wanted).

La nuova avventura vedrà protagonisti Gerda e Orm, i troll che hanno sconfitto la regina delle nevi del primo capitolo, liberando gli altri loro simi dalla schiavitù. Ma una nuova avventura si avvicina all'orizzonte, ancora più pericolosa, per proteggere il mondo da un inverno eterno.

Il film è in programma per uscire in tempo per le feste di natale, il primo Gennaio 2015, in patria.

A seguire il primo poster (clicca per ingrandire):




E di seguito il primo teaser in lingua originale:




[ Fra - via FilmsAnimation ]
La prima immagine di BOO della DWA http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2973 [ 15-09-2014 ] Uscirà solo la prossima estate nei cinema di tutto il mondo, ma in rete è già spuntata la prima immagin del prossimo film della DreamWorks Animation. Si intitola B.O.O.: Bureau of Otherworldly Operations e vede protagonisti dei fantasmi. Trovate a seguire le prime informazioni.

Diretto da Anthony Leondis, regista di Lilo & Stitch 2, Igor e il corto Kung Fu Panda: Secrets of the Masters, e scritto da Tom Wheeler, autore de Il gatto con gli stivali, il film è prodotto da Maryann Garger.

Si tratta di una commedia soprannaturale con protagonisti dei fantasmi maldestri che si trovano a vivere una straordinaria avventura dopo la loro morte. Dopo aver incontrato il Bureau i fantasmi tornano dietro i banchi di scuola per diventare provetti cacciatori contro fantasmi cattivi.

Assoldati per prestare le voce ai principali protagonisti attori come Seth Rogen, Bill Murray, Melissa McCarthy, Jennifer Coolidge, Matt Bomer e altri.

Arriverà solo il 5 Giugno 2015 nei cinema americani e poche settimane dopo in quelli italiani, stando ai primi annunci del distributore.

Ecco la prima immagine:


Animusic weekend http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2972 [ 13-09-2014 ] Il fine settimana sulle nostre pagine viene scandito da influenze musicali. Arriva infatti la nostra rubrica fissa Animusic che oggi ci porta negli States per farci ascoltare il brano Young della band Air Review.

La band rock/alternative composta da Dragan Jakovljevic, Douglas Hale, Richard Carpenter e Jeff Taylor è stata fondata a Dallas, in Texas. In attività da pochi anni, hanno registrato ancora solo un album di studio.

Il brano Young è estratto dall'album "Low Wishes" e il suo videoclip è diretto e realizzato da MirRuido utilizzando semplicemente Photoshop e AfterEffect.

Eccolo subito di seguito:




[ Fra - via TAB ]
I corti di fine anno dell'accademia Gobelins http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2971 [ 12-09-2014 ] Si è da poco concluso l'anno scolastico anche nella prestigiosa accademia Gobelins, istituto francese che ogni anno sforna decine di bravissimi artisti in campo animato che andranno a rifornire studios in tutto il mondo. Ecco i bellissimi corti d'esame di quest'anno.


Da pochissimo disponibili on-line dall'istituto, eccoli tutti di seguito in versione integrale:

- MEET MEAT di Juliaon ROELS, Christine SHIN, Eve GUASTELLA:




- FOLAMOR di Augustin Clermont, Gilles Cortella, Marthe Delaporte, Clement De Ruyter, Maïlys Garcia, Gaspard Sumeire, Pierre Rütz:




- MORTAL BREAKUP INFERNO di Paula ASSADOURIAN, Marlène BEAUBE, Débora CRUCHON, Maxime DELALANDE, Thibaud GAYRAL, Batiste PERRON:




- UN CERTAIN REGARD di Simon MASSE, Semiramis MAMATA, Anne COURTIN, Rayane RAJI:




- WAND S WANDER di Nadya MIRA:




- DUO di Janis AUSSEL, Elsa BOYER, Marie-Pierre DEMESSANT, Dorian LEE, Laurent MOING, Guitty MOJABI, Aron BOTHMAN:




- EDGARD di Eve CECCARELLI, Maud GIRARD, Mathieu GOURIOU, Léo SCHWEITZER, Raphaëlle STOLZ:




- NEBULA di Camille ANDRE, Marion BULOT, Clément DORANLO, Myriam FOURATI, Jonghyun JUNGBOIX, Alexis KERJOSSE, Sarah SIMON:




- 8.9 di Pedro VERGANI (studente del CalArts):




[ Fra - fonte Catsuka ]
Primo poster e opinioni di Song of the Sea http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2970 [ 11-09-2014 ] Proiettato pochi giorni fa al Toronto Film Festival, il nuovo film del regista Tomm Moore (autore del pluripremiato The Secret of Kells) non ha ancora un release ufficiale ma si presenta con un bel poster e ottime prime recensioni.

Song of the Sea [news] è il nuovo e interessante progetto degli studios irlandesi Cartoon Saloon.

Non ha ancora una data d'uscita ufficiane nei cinema europei, mentre arriverà negli States a Natale in città e cinema selezionati, ma al momento si limita ai film festival, come l'ultimo TFF in cui è stato proiettato in anteprima mondiale solo pochi giorni fa.

Accolto con frasi come "Blissfully Beautiful Journey Into Irish Folklore" (IndieWire) e "A Timeless Delight For All Ages" (TwitchFilm), il film è considerato un pezzo raro di produzione animata realizzata senza test marketing, senza merchandising, senza lo scopo di "fare soldi", ma di raccontare una storia di cuore ed emozioni, lontano da ogni concezione simile a qualsiasi altro studios d'animazione. Tra qualche anno (prima o poi) sicuramente parleremo del regista con la stessa adorazione, ammirazione e riverenza con cui parliamo oggi di Miyazaki.

Potete guardale le primissime animazioni sulle nostre pagine [news] di qualche mese fa.

E di seguito il primo poster ufficiale:




[ Fra ]
Focus on: Esposizioni Ghibli 2014 in Giappone http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2969 [ 10-09-2014 ] Vi proponiamo un approfondimento dettagliato e corredato di foto e video delle mostre che quest'estate siamo andati a visitare in terra nipponica legate al noto Studio Ghibli. Appuntamenti più unici che rari allestiti fino a Dicembre.


Oltre al Museo Ghibli che erroneamente gli occidentali pensano sia un "parco divertimenti" invece di una semplice esposizione (non tanto grande poi), l'estate nipponica 2014 su questo stesso argomento ha prodotto altre due esposizioni.

Esposizioni molto interessanti dedicate all'ultimo film e ad uno dei suoi designer Yohei Taneda una e all'architettura nei film Ghibli la seconda.

Volantini e alcune foto e, soprattutto, il video del volume della mostra più importante e spettacolare vi aspettano nel nostro articolo.

Per leggerlo cliccate su questo link.


[ Fra ]
I Simpson arrivano per la prima volta in Cina http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2968 [ 09-09-2014 ] Si, la prima creatura di Matt Groening, la mitica serie d'animazione dei gialli di Springfield I Simpson arriva ufficialmente in Cina. Alla lunga lista di paesi in cui viene da anni trasmessa dunque si aggiunge un nuovo paese di non poco conto per audience.


E' infatti la prima volta che la serie, che ha subito alcune censure in alcuni stati in tempi passati, arriva ufficialmente in territorio cinese.

Ad annunciarlo è "Fox Television" insieme a Sohu Video, service video online cinese. Si tratta di un lungo contracco con cui il produttore cinese si assicura la lunga lista di episodi che l'iconica serie d'animazione conta. Gli episodi comunque arriveranno con audio originale e sottotitoli in Mandarino.

E grazie a questo nuovo contratto, Sohu ha ricevuto anche l'autorizzazione a trasmettere la premiere dell'ultima stagione, la 26, che partirà sul piccolo schermo americano dal prissmo 28 Settembre.

La Cina dunque si unisce alla lunga lista di territori, oltre 180, in cui la serie viene già trasmessa.

"I Simpson sono qualcosa di eccezionale, un prodotto che ha la capacità di trascendere i confini culturali mondiali ed essere facilmente tradotto in ogni lingua", dice Mark Kaner, presidente di 20th Century Fox Television Distribution. "Siamo eccitati di espandere la lostra partnership con Sohu e permettere a tutti gli spettatori cinesi di guardare uno dei più grandi show televisimi mai prodotti".

Ma le parole più esilaranti arrivano a Al Jean, produttore esecutivo de I Simpson: "Whoo hoo! adesso possiamo rivelare che Springfield si trova attualmente in provincia di Guangdong."



[ Fra - fonte AnimationMagazine ]
Gli ultimi episodi di Futurama su Italia 1 http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2967 [ 08-09-2014 ] Finalmente anche i fans italiani della seconda creatura di Matt Groening potrammo guardare gli ultimi episodi della serie. Stiamo parlando della seconda parte della settima stagione di Futurama.


Mentre i primi 13 episodi sono stati trasmessi lo scorso Ottobre, adesso tocca agli ultimi 13. L'appuntamento è per Lunedì 15 Settembre, tra pochi giorni dunque, alle ore 14:35 su Italia 1.

Si inizia dall'episodio "Realtà in 2-D", per continuare con "Fry e Leela" martedì, "T l'umano" mercoledì, "40% cantante folk" giovedì e "La torcia inumana" venerdì.

Comedy Central, ultimo produttore della serie, non ha al momento annunciato alcun rinnovo della serie che, dunque, si ferma a 7 stagioni e 140 episodi. Ma la Fox ha annunciato un episodio crossover de I Simpson nella prossima 26° stagione insieme proprio a Futurama. L'episodio sarà intitolato "Simpsorama" e andrà in onda il prossimo 9 Novembre negli States.

Ecco di seguito la prima immagine dell'episodio:




[ Fra ]
Animusic weekend http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2966 [ 06-09-2014 ] Il fine settimana sulle nostre pagine ci rilassiamo con un po di musica senza abbandonare le animazioni. Per la rubrica Animusic oggi facciamo un giro in Inghilterra per ascoltare Reservoir dei Metronomy.

I Metronomy sono una band di musica elettronica formata da Joseph Mount a Totnes (Devon, Inghilterra) nel 1999. La band è composta da lui (voce, tastiere e chitarra) insieme a Anna Prior (batteria e voce), Oscar Cash (sassofono, tastiera e seconda voce) e Gbenga Adelekan (basso e voce).

Il primo album è arrivato solo nel 2006 e ad oggi sono ben 4 quelli di studio. L'ultimo, pubblicato lo scorso Marzo, si intitola "Love Letters" e il singolo "Reservoir" è accompagnato da un videoclip diretto da Daniel Brereton e realizzato con disegni colorati a mano.

Ecco il video:




[ Fra - via TAB ]
Nuovo trailer per Shaun The Sheep della Aardman http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2965 [ 06-09-2014 ] Un personaggio che ha conquistato il piccolo schermo sta per affrontare un grande salto verso il grande schermo e sappiamo già che sarà un successo. Parliamo di Shaun The Sheep - The Movie [news], nuova opera dei geniali studios Aardman che si presenta con un nuovo trailer e i primi squarci della storia.


Rispetto al classico intro che ci mostra la serie tv di Shaun The Sheep, ovvero la sveglia del fattore e il suo buongiorno a tutto il gregge di pecore nel loro locale, il film si apre in modo un po differente. E per spiegarvelo vi lasciamo al trailer che trovate sotto, trailer che ci propone anche le linee guida della storia.

Costola di Wallace & Gromit, la pecora Shaun è un altro geniale personaggio nato negli studios inglesi Aardman, tra i migliori al mondo (se non i migliori) in animazioni stop-motion. Il film a lei dedicato è diretto dalla coppia Richard Starzak e Mark Burton e arriverà nelle sale nei primi mesi del 2015, il 6 Febbraio in Inghilterra e il 26 Febbraio in Italia con il titolo Shaun the Sheep - Vita da Pecora.

Ecco il nuovo trailer:




[ Fra ]
Preview del nuovo special di Toy Story http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2964 [ 05-09-2014 ] A Natale sui piccoli schermi di tutte le case americane arriverà un nuovo speciale con protagonisti il cowboy Woody, lo space ranger Buzz e tutta la banda di Toy Story. A seguire il primo trailer di Toy Story That Time Forgot.


Presentato all'ultimo San Diego Comic-Con, il nuovo speciale Pixar della durata di circa mezz'ora andrà in onda il 2 Dicembre prossimo.

La storia si svolge durante le feste di natale, quando la gang dei giocattoli di Toy Story finisce nelle grinfie di uno strano gruppo di action figures. Ad aiutare il gruppo a ritornare nella stanza della piccola Bonnie interverrà il triceratopo Trixie.

Diretto da Steve Purcell, l'opera avrà le voci originali di Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Kevin McKidd, Wallace Shawn, Timothy Dalton e lo stesso regista che presterà la voce al personaggio "Cleric".

Ecco la preview del corto all'interno di uno spot che pubblicizza la rete broadband Sky:




[ Fra - via PixarPost ]
I primi 9 minuti di Ghost in the Shell - Arise 4 http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2963 [ 03-09-2014 ] L'ultimo appuntamento con il nuovo progetto legato a Ghost in the Shell - Arise [news], il quarto, si presenta ai suoi fans con una succosa anteprima di ben nove minuti. Trovate il video subito a seguire.


Mentre noi attendiamo che Dynit rilasci l'edizione italiana del primo capitolo della miniserie con protagonisti i personaggi del mangaka Masamune Shirow, il sito ufficiale giapponese rilascia questa interessante anteprima di Ghost Stands Alone, il quarto ed ultimo capitolo.

La storia di questo progetto si svolge nel 2028. La celebre Sezione 9 si trova a controllare e sovrintendere un grande evento pubblico nella città di Newport City. A destare preoccupazione i dimostranti che sono pronti a creare problemi, ma per il Maggiore Motoko Kusanagi ci sarà ben peggio di cui preoccuparsi.

Come per i precedenti capitoli, o border, prima di arrivare in DVD e Blu-ray anche questo avrà un veloce passaggio in alcuni cinema selezionati del Giappone per un paio di settimane a partire dal 6 Settembre prossimo.

Ecco la lunga preview:




[ Fra - fonte AnimeClick ]
Stand By Me Doraemon ancora primo in Giappone http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2962 [ 02-09-2014 ] Il nuovo lungometraggio con protagonista Nobita, Shizuka, tutti i loro amici e l'immancabile gatto blu Doraemon, da qualche settimana nei cinema giapponesi, è sempre in testa ai box-office (e ci sono buone notizie anche per i fans italiani).


Che il gatto blu venuto dal futuro sia un icona da decenni molto apprezzata in Giappone è evidente anche agli occhi di un turista che visita le terre del sol levante. E, proprio quest'estate, era praticamente impossibile non imbattersi in una locandina, un manifesto o uno spot tv che non abbia Doraemon come protagonista (per pubblicizzare i più svariati prodotti).

Il 2014 poi in particolare è l'anno di Doraemon in versione 3D, in computer grafica, cosa che annuncia l'uscita del nuovo lungometraggio, il diciannovesimo, dedicato ai personaggi di Fujiko F. Fujio, intitolato Stand By Me Doraemon, primo a non essere realizzato con classiche animazioni 2D.

Diretto dalla coppia Takashi Yamazaki (regista di Space Battleship Yamato) e Ryūichi Yagi, il nuovo titolo è prodotto dagli studios Fujiko Movie Studio e realizzato con un budget di ben 35milioni di dollari. Uscito nei cinema giapponesi l'8 Agosto scorso, da ben tre settimane è sempre primo nel box-office con oltre 45milioni di dollari già incassati e oltre 20 paesi che lo hanno già acquistato.

Tra questi paesi figura anche l'Italia, in cui uscirà prossimamente sotto etichetta Lucky Red che ormai sembra avere un occhio orientato proprio verso l'estremo oriente.

Ecco tre trailer originali dell'opera:










[ Fra ]
Nuova clip da Si Alza il Vento di Miyazaki http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2961 [ 02-09-2014 ] Mancano ormai pochi giorni all'arrivo nei cinema italiani dell'ultima pellicola di Hayao Miyazaki, produzione dell'estate 2013 del noto studio d'animazione giapponese Studio Ghibli. A seguire una nuova clip da Si Alza il Vento [news].


Originale Kaze Tachinu, il lungometraggio è scritto e diretto dal maestro Miyazaki con le musiche del suo amico e compositore Joe Hisaishi che ha accompagnato con le sue creazioni tutte le opere del maestro.

La pellicola arriverà nei cinema italiani dal 13 al 16 Settembre sempre sotto etichetta Lucky Red e poche settimane dopo in edizione home.

Dopo la prima clip [news] di qualche giorno fa oggi vi proponiamo "L'importante è il buon gusto" e un lungo spot che presenta l'evento cinematografico:







[ Fra ]
Nuova featurette con i dippiatori di Boxtrolls http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2960 [ 01-09-2014 ] Appena sbarcato anche in questi giorni nel festival lagunare, dove è stato accolto con ottime recensioni, Boxtrolls - Le Scatole Magiche [news] si mostra oggi con una featurette esclusiva in cui a parlare sono i doppiatori dei principali personaggi.


Il lungometraggio degli studios americani Laika, giovani ma con all'attivo titoli come Coraline e Paranorman, è affidato ai registi Graham Annable e Anthony Stacchi, tutti presenti alla kermesse veneziana per la prima mondiale insieme ad alcuni personaggi del titolo in carne, ossa e scatole di cartone.

Realizzato principalmente in stop-motion con piccole intrusioni di computer grafica, così come già ampliamente esplorato nei mesi passati con making-of, trailer e speciali vari [news], Boxtrolls viene descritto con "Sotto la patina colorata e giocosa, The Boxtrolls cela una sottile, acuta critica all’ottusità del potere, usando metafore che incuriosiranno molto più gli adulti che i bambini." (BadTaste).

Atteso nei cinema di casa il 26 Settembre prossimo e in Italia il 2 Ottobre, vi mostriamo la featurette in cui, oltre a nuove scene del titolo, intervengono anche i registi e alcuni dei doppiatori come Ben Kingsley, Simon Pegg, Elle Fanning e molti altri.

Ecco il video:




[ Fra ]
Primissime animazioni di Inside Out http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2959 [ 31-08-2014 ] Passato il 2014 senza nessun titolo Pixar nei cinema, dal prossimo anno si ricomincia con Inside Out [news], nuovo e interessante produzione che promette di "portarci all'interno della mente umana". La protagonista di questo "esperimento"? ve la presentiamo a seguire.


Mentre tutti i fans attendono il primo teaser del nuovo film di Pete Docter, su "Disney Movies Anywhere" (solo per i membri iscritti) spunta una primissima clip che mostra l'aspetto dell'undicenne Riley, la protagonista del suo titolo (foto sopra).

Si parla più o meno di un test d'animazione più che di un teaser vero e proprio, con al centro la protagonista il cui regista ha affiancato come comprimari delle "emozioni". Queste sono rispettivamente Gioia (voce di Amy Poehler), Tristezza (voce di Phyllis Smith), Disgusto (voce di Mindy Kaling), Rabbia (voce di Lewis Black), e Paura (voce di Bill Hader), il tutto mentre il padre la sottopone ad un trasferimento di casa in una nuova città, trasferimento che comporterà anche la perdita dei suoi più cari conoscenti e l'arrivo in un nuovo luogo.

In quello che non è neanche un making-of, appaiono anche il regista insieme al produttore Jonas Rivera che con Docter ha lavorato ad Up (2009). Il regista ha dato una veloce risposta a chi gli chiedeva una del perchè di questa produzione: "è la risposta alla domanda cosa l'animazione può ancora darci quando le abbiamo viste già tutte".

Vi ricordiamo che Inside Out arriverà nei cinema americani il 19 Giugno 2015 e ad Agosto in quelli italiani.

Ecco a seguire l'esclusiva clip video:




[ Fra ]
Animusic weekend http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2958 [ 30-08-2014 ] Anche il mese di Agosto volge al termine, così come l'estate e, come ogni fine settimana, torna la nostra rubrica fissa Animusic. Oggi facciamo un salto in australia per ascoltare Summer dei Sound From Earth.

La band si presenta con le semplici parole "siamo una nuova indie/folk/rock band dall'Australia". Un duo con all'attivo ancora ben pochi singoli e uno in particolare, intitolato Summer che vi presentiamo ogggi.

Il brano è accompagnato da un videoclip diretto e animato da Jerry Zoumis utilizzando la tecnica del rotoscoping (disegno su immagini reali).

Eccolo a seguire:




[ Fra - via TAB ]
La prima clip di Lava della Pixar http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2957 [ 29-08-2014 ] Il prossimo lungometraggio degli studios Pixar si intitola Inside Out [news] e arriverà soltanto nel 2015. Ad affiancarlo, come usanza degli studios, un corto intitolato Lava di cui vi presentiamo la primissima clip a seguire.


Diretto da James Ford Murphy, artista in forza alla Pixar dai tempi di A Bugs Life e quì alla sua prima regia, il corto dovrebbe durare circa sette minuti, nella media degli altri corti degli studios.

La storia prenderà posto là dove milioni di anni hanno creato e poi ispirato la bellezza della natura delle isole tropicali di origine vulcanica. E proprio il protagonista, Uku, è un vulcano solitario che vive in armonia con tutto ciò che è presente intorno ad esso, ma che in fondo sogna la vicinanza di un altro vulcano come lui.

Per vederlo dovremo attendere ancora molto, infatti il corto uscirà insieme ad Inside Out in patria il 19 Giugno 2015 e in Italia il 19 Agosto.

Ecco la primissima clip dell'opera:




[ Fra ]
Prima clip italiana da Si Alza il Vento http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2956 [ 29-08-2014 ] L'ultima opera da regia (al momento almeno) di Hayao Miyazaki e penultima pellicola (anche questa al momento almeno) dello Studio Ghibli è Si Alza il Vento [news], pellicola che arriverà tra pochi giorni nei nostri cinema. A seguire una lunga clip tutta italiana.


"Si Alza il Vento" è la storia vera di Jiro Harikashi, da bambino sognatore e talentuoso ad affermato progettatore aeronautico di fama internazionale. Miyazaki omaggia così la vita di un grande uomo, tra successi, delusioni e un appassionante amore... quello per la dolce Naoko e per il cielo.

La pellicola arriverà nei cinema italiani dal 13 al 16 Settembre sempre sotto etichetta Lucky Red e poche settimane dopo in edizione home.

Nell'attesa vi lasciamo con un'interessante clip tutta italiana intitolata "il sogno di librarsi nel cielo":




[ Fra ]
Oscar alla carriera per Hayao Miyazaki http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2955 [ 29-08-2014 ] Il maestro e co-fondatore dello Studio Ghibli, Hayao Miyazaki, verrà insignito di una nuova e importante statuetta: "Oscar alla Carriera". A seguire il comunicato integrale.


Si parla di un "premio onorario" consegnato dall'Academy per la vita di un artista (insieme ad altri a cui verrà consegnato lo stesso premio), per la sua arte portata nel mondo del cinema.

"Hayao Miyazaki to Receive Honorary Award from Oscars' Academy

Award recognizes lifetime achievement in motion pictures

Academy of Motion Picture Arts and Sciences' Board of Governors voted on Tuesday to award director and Studio Ghibli co-founder Hayao Miyazaki with an Honorary Award at the Academy's 6th Annual Governors Awards on November 8.

The Governors Awards celebrate lifetime achievements of members of the film industry. The Oscar statuette of the Honorary Award is given to "to honor extraordinary distinction in lifetime achievement, exceptional contributions to the state of motion picture arts and sciences, or for outstanding service to the Academy."

The Academy previously honored Miyazaki for his work on Spirited Away with an Oscar for Best Animated Film in 2003. The Academy also invited Miyazaki to join its ranks in June. Miyazaki received at least three earlier invitations, but he declined each time.

Miyazaki retired from directing feature films last year.

Screenwriter Jean-Claude Carrière and actress Maureen O'Hara will also receive Honorary Awards at the ceremony.
Harry Belafonte, the singer, actor and civil rights leader, will be honored with the Jean Hersholt Humanitarian Award."


La consegna avverrà, come sopra specificato, l'8 Novembre in occasione della sesta edizione di "Academy's Annual Governors Awards", giorno in cui oltre a Miyazaki verranno premiati anche Jean-Claude Carriere, Maureen O'Hara e Harry Belafonte.


[ Fra - fonte ANN ]