31 Gennaio 2009

Oscar dell'Animazione sotto il segno del Kung Fu

I titoli candidati li avevamo annunciati in una notizia dei primi di Dicembre [news]. Stiamo parlando degli Annie Award 2009, gli Oscar dell'Animazione assegnati ieri sera (da noi le prime ore del giorno) dall'ASIFA Hollywood, tra i premi più importanti del settore. A trionfare quest'anno è la DreamWorks Animation e non la Pixar come lo scorso anno. Ecco la lista completa.

La cosa strabiliante è che, complessivamente, Kung Fu Panda raccoglie ben 13 premi, di cui 3 attribuiti a Secrets of the Furious Five, la produzione allegata alla versione home di Kung Fu Panda. Miglior produzione per il mercato home è Futurama: La Bestia con un Miliardo di Schiene, mentre il ritorno del duo inglese in plastilina Wallace & Gromit vale alla Aardman l'ennesimo premio come miglior cortometraggio. Due premi a Avatar: The Last Airbender di CartoonNetwork nelle sezione prodotti televisivi, mentre a secco totale Wall-E della Pixar quì completamente snobbato, ma l'ultima parola toccherà agli Oscar.

Ecco la lista completa, i vincitori sono in grassetto!:

Miglior pellicola d'animazione:
- Bolt – Walt Disney Animation Studios
- Kung Fu Panda – DreamWorks Animation
- $9.99 – Sherman Pictures/Lama Films
- Wall-E – Pixar Animation Studios
- Waltz With Bashir – Sony Pictures Classics, Bridgit Folman, Les Films D'ici, Razor Films

Miglior produzione animata diretta al mercato home:
- Batman: Gotham Knight – Warner Bros. Animation
- Christmas Is Here Again – Easy To Dream Entertainment in association with Renegade Animation
- Futurama: The Beast with a Billion Backs – The Curiosity Company in association with 20th Century Fox Home Entertainment
- Justice League: The New Frontier – Warner Bros. Animation
- The Little Mermaid: Ariel’s Beginning – DisneyToon Studios

Miglior cortometraggio d'animazione
- Glago's Guest – Walt Disney Animation Studios
- Hot Dog – Bill Plympton Studio
- Presto – Pixar Animation Studios
- Sebastian's Voodoo – Joaquin Baldwin
- Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death – Aardman Animations Ltd.

Miglior prodotto televisivo commerciale d'animazione:
- Giant Monster – Curious Pictures
- Long Legs Mr. Hyde – Curious Pictures
- Rotofugi: The Collectors – Screen Novelties/RSA Films
- Sarah – Z Animation
- United Airlines "Heart" – Duck Studios

Miglior produzione televisiva animata:
- King of the Hill – 20th Century Fox TV
- Moral Orel – ShadowMachine
- Phineas and Ferb – Disney Television Animation
- Robot Chicken: Star Wars Episode II - ShadowMachine
- The Simpsons – Gracie Films/Fox TV

Miglior produzione televisiva animata per bambini:
- A Miser Brothers Christmas – Warner Bros. Animation in association with ABC Family & Cuppa Coffee Studios
- Avatar: The Last Airbender – Nickelodeon
- Foster's Home for Imaginary Friends "Destination Imagination" – Cartoon Network Studios
- The Mighty B! – Nickelodeon
- Underfist: Halloween Bash – Cartoon Network Studios

Miglior videogioco animato:
- Dead Space – Electronic Arts
- Kung Fu Panda – Activision
- Wall·E – Heavy Iron Studios, a division of THQ, Inc.

Miglior effeti animati:
- Alen Lai "Dr. Seuss' Horton Hears A Who" – Blue Sky Studios
- Li-Ming Lawrence Lee "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Fangwei Lee "Madagascar: Escape 2 Africa" – DreamWorks Animation
- Kevin Lee "Bolt" – Walt Disney Animation Studios
- Enrique Vila "Wall-E" – Pixar Animation Studios

Miglior character animation in una pellicola d'animazione:
- James Baxter "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Jeff Gabor "Dr. Seuss' Horton Hears A Who" – Blue Sky Studios
- Philippe Le Brun "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Victor Navone "Wall-E" – Pixar Animation Studios
- Dan Wagner "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation

Miglior character animation in una produzione televisiva o cortometraggio d'animazione:
- Sandro Cleuzo "Secrets of the Furious Five" – DreamWorks Animation
- Joshua A. Jennings "Robot Chicken: Star Wars Episode II" - ShadowMachine
- Pierre Perifel "Secrets of the Furious Five" – DreamWorks Animation

Miglior character design in una pellicola d'animazione:
- Valerie Hadida "Igor" – Exodus Film Group
- Sang Jun Lee "Dr. Seuss’ Horton Hears A Who" – Blue Sky Studios
- Nico Marlet "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation

Miglior character design in una produzione televisiva o cortometraggio d'animazione:
- Bryan Arnett – Mighty B! "Bat Mitzah Crashers" – Nickelodeon
- Ben Balistreri - Foster’s Home for Imaginary Friends "Mondo Coco" – Cartoon Network Studios
- Sean Galloway "The Spectacular Spider-Man" – Sony Pictures Television
- Jorge Gutierrez – El Tigre: The Adventures of Manny Rivera "The Good, The Bad, The Tigre" – Nickelodeon
- Nico Marlet "Secrets of the Furious Five" – DreamWorks Animation

Miglior regia in una pellicola d'animazione:
- Sam Fell, Rob Stevenhagen "The Tale Of Despereaux" – Universal Pictures
- Ari Folman "Waltz With Bashir" – Sony Pictures Classics, Bridgit Folman, Les Films D'ici, Razor Films
- Tatia Rosenthal "9.99" – Sherman Pictures/ Lama Films
- John Stevenson & Mark Osborne "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Andrew Stanton "Wall-E" – Pixar Animation Studios

Miglior regia in una produzione televisiva o cortometraggio d'animazione:
- Bob Anderson - The Simpsons "Treehouse of Horror XIX" – Gracie Films/Fox TV
- Joaquim Dos Santos – Avatar: The Last Airbender "Sozin’s Comet Pt. 3" – Nickelodeon
- Craig McCracken, Rob Renzetti - Foster's Home for Imaginary Friends "Destination Imagination" – Cartoon Network Studios
- Chris McKay – Moral Orel "Passing" – ShadowMachine
- Alan Smart - SpongeBob SquarePants "Penny Foolish" – Nickelodeon

Migliori musica in una pellicola d'animazione:
- Kevin Manthei – "Batman: Gotham Knight" – Warner Bros. Animation
- John Powell – "Dr. Seuss’ Horton Hears A Who" – Blue Sky Studios
- Max Richter – "Waltz With Bashir" – Sony Pictures Classics, Bridgit Folman, Les Films D'ici, Razor Films
- William Ross – "The Tale Of Despereaux" – Universal Pictures
- Hans Zimmer & John Powell – "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation

Migliori musiche in una produzione televisiva o cortometraggio d'animazione:
- Carl Finch & Brave Combo - Click and Clack’s "As the Wrench Turns" – CTTV Productions
- Henry Jackman, Hans Zimmer & John Powell – "Secrets of the Furious Five" – DreamWorks Animation
- Kevin Kiner – "Star Wars The Clone Wars: Rising Malevolence" – Lucasfilm Animation Ltd.
- Guy Moon – Back at the Barnyard "Cowman: The Uddered Avenger" – Nickelodeon/Omation
- Guy Michelmore – "Growing Up Creepie: Rockabye Freakie" – Taffy Entertainment LLC

Miglior production design in una pellicola d'animazione:
- Ralph Eggleston "Wall-E" – Pixar Animation Studios
- Paul Felix "Bolt" – Walt Disney Animation Studios
- Tang Heng "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Evgeni Tomov "The Tale Of Despereaux" – Universal Pictures
- Raymond Zibach "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation

Miglior production design in una produzione televisiva o cortometraggio d'animazione:
- Andy Harkness "Glago’s Guest" – Walt Disney Animation Studios
- Tang Heng "Secrets of the Furious Five" – DreamWorks Animation
- Seonna Hong – The Mighty B! "Bee Patients" – Nickelodeon
- Dan Krall – Chowder "The Heavy Sleeper" – Cartoon Network Studios
- Raymond Zibach "Secrets of the Furious Five" – DreamWorks Animation

Miglior Storyboard in una pellicola d'animazione:
- Alessandro Carloni – "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Ronnie Del Carmen – "Wall-E" – Pixar Animation Studios
- Joe Mateo "Bolt" – Walt Disney Animation Studios
- Jen Yuh Nelson – "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Rob Stevenhagen – "The Tale Of Despereaux" – Universal Pictures

Miglior storyboard in una produzione televisiva o cortometraggio d'animazione:
- Butch Hartman – Fairly OddParents "Mission: Responsible" – Nickelodeon
- Andy Kelly – Ni Hao, Kai-Lan "Twirly Whirly Flyers" – Nickelodeon Productions/Nelvana
- Andy Schuhler – "Secret of the Furious Five" – DreamWorks Animation
- Eddie Trigueros "The Mighty B! Name Shame" – Nickelodeon
- Chris Williams "Glago’s Guest" – Walt Disney Animation Studios

Miglior doppiaggio in una pellicola d'animazione:
- Ben Burtt – Voce di Wall-E – "Wall-E" – Pixar Animation Studios
- Dustin Hoffman – Voce di Shifu – "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- James Hong – Voce di Mr. Ping – "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Ian McShane – Voce de Tai Lung – "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Mark Walton – Voce di Rhino – "Bolt" – Walt Disney Animation Studios

Miglior doppiaggio in una produzione televisiva o cortometraggio d'animazione:
- Ahmed Best – Voce di Jar Jar Binks – "Robot Chicken: Star Wars Episode II" - ShadowMachine
- Seth MacFarlane – Voce di Peter Griffin – Family Guy "I Dream of Jesus" – Fox TV Animation/Fuzzy Door Productions
- Dwight Schultz – Voce di Mung Daal – Chowder "Apprentice Games" – Cartoon Network Studios

Miglior sceneggiatura in una pellicola d'animazione:
- Jon Aibel & Glenn Berger – "Kung Fu Panda" – DreamWorks Animation
- Etan Cohen and Eric Darnell & Tom McGrath – "Madagascar: Escape 2 Africa" – DreamWorks Animation
- Ari Folman – "Waltz With Bashir" – Sony Pictures Classics, Bridgit Folman, Les Films D'ici, Razor Films
- Cinco Paul and Ken Daurio – "Dr. Seuss’ Horton Hears A Who" – Blue Sky Studios

Miglior sceneggiatura in una produzione televisiva o cortometraggio d'animazione:
- Joel H. Cohen – The Simpsons "The Debarted" – Gracie Films/Fox TV
- Scott Kreamer – El Tigre: The Adventures of Manny Rivera "Mustache Love" – Nickelodeon
- Paul McEvoy and Todd Berger – "Secrets of the Furious Five" – DreamWorks Animation
- Tom Root, Douglas Goldstein, Hugh Davidson, Mike Fasolo, Seth Green, Dan Milano, Matthew Senreich, Kevin Shinick, Zeb Wells, Breckin Meyer – "Robot Chicken: Star Wars Episode II" – ShadowMachine
- Chris Williams – "Glago's Guest" – Walt Disney Animation Studios

[ Fra - fonte AnnieAwards ]

ALTRE NOTIZIE